|
|
봉재용어
순위 |
한국어 |
중국어 |
영어 |
1 |
코트 |
大衣 |
COAT |
2 |
코팅 |
涤层 |
COATING |
3 |
코팅 |
断开 |
CUTING |
4 |
콘폼 |
證實 |
CONFIRM |
5 |
콩벨 |
繩環 |
|
6 |
퀼팅 |
行棉 |
QIILTING |
7 |
큐큐 |
圓頭機 |
BUTTON HOLE |
8 |
큐큐사 |
鎖眼線 |
|
9 |
타슬란 |
塔丝隆 |
TASLAN |
10 |
탁탁한 |
硬 |
HARD |
11 |
메인택 |
品质牌 |
|
12 |
기능성택 |
注意牌 |
|
13 |
탈수기 |
脫水機 |
|
14 |
토글단추 |
牛角扣 |
TOGGLE BUTTON |
15 |
투명사 |
透明線 |
|
16 |
투입일 |
投産日 |
PRODUCTION START |
17 |
퇴색 |
退色 |
FADING |
18 |
팁처리 |
包頭 |
TIP |
19 |
파이핑 코드 |
芽繩 |
PIPING CORD |
20 |
파카링 |
起浪 |
PUKERING |
21 |
팔꿈치 |
肘 |
ELBOW |
22 |
포리백 |
塑料袋 |
POLY BAG |
23 |
푸레스 |
粘合機 |
|
24 |
품명 |
品名 |
ITEM |
25 |
품질보증택 |
品質牌 |
QUALITY TAG |
26 |
플라스틱 |
塑料 |
PLASTIC |
27 |
폴라프리스 |
絨布 |
POLAR FLEECE |
28 |
폴리에스텔 |
化纖 |
POLYESTER |
29 |
폴리투윌 |
斜紋里料 |
POLY TWILL |
30 |
플라켓 |
門牌 |
PLACKET |
31 |
패턴 |
紙型 |
PATTERN |
32 |
데끼패턴 |
净板 |
|
33 |
패딩 |
喷胶棉 |
PADDING |
34 |
팩킹리스트 |
裝箱單 |
PACKING LIST |
35 |
팩킹방법 |
包裝方法 |
PACKING METHOD |
36 |
프린트 |
印花 |
PRINT |
37 |
피혁 |
皮革 |
LEATHER |
38 |
핑킹가위 |
花剪 |
|
39 |
허리 |
腰 |
WAIST |
40 |
허리띠 |
腰帶 |
BELT TAPE |
41 |
허벅지 |
横档 |
THIGH |
42 |
힘 받이 단추 |
|
|
43 |
히요꼬 |
|
|
44 |
히까리 |
激光 |
|
45 |
후다 |
兜盖 |
|
46 |
해리 |
包邊 |
|
47 |
핸드메이드 |
手工製衣 |
HAND MADE |
48 |
허리둘레 |
腰圍 |
WAIST GIRTH |
49 |
허리끈 통로 |
随洞 |
WAIST STRING TUNNEL |
50 |
혼솔지퍼 |
隱形拉鍊 |
|
51 |
혼용율 |
成分 |
MIXTURE RATIO |
52 |
후레쉬 |
羽克 |
FLAP |
53 |
화장 |
袖長 |
|
54 |
흡수지 |
防潮紙 |
TISSUE PAPER |
55 |
떠블스티치 |
雙明線 |
DOUBLE STICH |
56 |
캔바스 |
帆布 |
CANVAS |
57 |
금색 |
金色 |
GOLDEN |
58 |
남색 |
藍色 |
BLUE |
59 |
네이비 |
胡藍 |
NAVY |
60 |
등색 |
橙色 |
ORANGE |
61 |
록색 |
绿色 |
GREEN |
62 |
바이오렛 |
紫色 |
VIOLET |
63 |
버건디 |
红色 |
BURGANDY |
64 |
베이지 |
米色 |
BEIGE |
65 |
분홍색 |
粉色 |
PINK |
66 |
브로운 |
棕色 |
BROWN |
67 |
스모크 |
烟色 |
SMOK |
68 |
실버 |
银色 |
SILVER |
69 |
오커 |
黃土色 |
OCHER |
70 |
유백색 |
乳白色 |
IVORY |
71 |
와인 |
深紅色 |
WINE |
72 |
자주색 |
紫色 |
PURPLE |
73 |
적색 |
紅色 |
RED |
74 |
차콜 |
炭色 |
CHARCOAL |
75 |
카키 |
卡其 |
KHAKI |
76 |
크림 |
乳白色 |
CREAM |
77 |
하늘색 |
天藍色 |
SKY |
78 |
흑색 |
黑色 |
BLACK |
79 |
황색 |
黃色 |
YELLOW |
80 |
회색 |
灰色 |
GREY |
81 |
흰색 |
白 |
WHITE |
82 |
|
|
|
83 |
|
|
|
84 |
|
|
|
85 |
|
|
|
86 |
|
|
|
87 |
|
|
|
88 |
|
|
|
89 |
|
|
|
90 |
|
|
| | |